[굿모닝팝스] 7월 8일

You got to come clean. 솔직히 자백해야 해요.    Finley : You could have told me.              before I sealed the life debt.  Oz : It's too late.  Finley : You got to come clean.              for that innocent young girl.  Oz : I'll deal with her later.         As my new assistant,         all you need to know are the three "up"s.         Show up, keep up, shut up.    * seal 봉인하다, 밀봉하다.  * innocent 무죄인, 결백한, 순수한   I've had it comin'to me. 다 내가 자초한 거예요.  * I deserved it. 다 내 탓이에요.    I met a devil woman.  She took my heart away.  She said I've had it comin'to me,  But I wanted it that way.   This is the craziest idea ever! 이게 지금까지 가장 특이한 생각이야.    A : Let's get rid of our car and buy bikes, instead.  B : If you say so, but this is the craziest idea ever!  A : Consider the environment and it'll improve our health.   I think he's flipped his lid. 내 생각엔 그 친구 눈이 뒤집힌 거야.     A : Why would Sam do this ?!  B : I think he's flipped his lid.

 

[새세꿈_출처 굿모닝팝스]