[굿모닝팝스] 9월 11일

[새세꿈]

 

Today’s Key Expressions

 

* I consider it kind of a threat to my business. 내 사업을 위협하는 것 같아.

* I'm the next big thing. 이제 나도 유명해질 거예요.

* I was asked to sign a waiver.  포기 각서에 서명하라고 요청받았어.

* We might have to petition for help. 도움을 요청해야만 할 지도 몰라.

 

Screen English

로렉스

 

I consider it kind of a threat to my business.

 

O'Hara : I  make a living selling fresh air to people.

              Trees? Ugh...they make it for free.

              So, when I hear people talking about them,

              I consider it kind of a threat to my business.

Ted : Well, I don't even know what you're talking about.

O'Hare : You listen to me, boy.

              Don't go poking around in things

              you don't understand.

 

* make a  living 생계를 꾸리다.     ex) It's not easy to make a living.  * for free 공짜로  * threat 위협, 협박  * poke around ~을 췾으려고 뒤지다, 캐다..     ex) I'll do some poking around to get info.

 

Pops English

Beverly hills by Weezer

 

I'm the next big thing.

 

I'll be the next famous person. 이제 나도 유명해질 거예요.

 

I wanna live a life like that.

I wanna be just like a king.

Take my picture by the pool.

Cuz I'm the next big thing.

 

Talk Play Learn

Fun time!

 

I was asked to sign a waiver.

 

I was asked to + 동사원형 ~하라고 요청받았어.

                              pay up front.

                              move my car.

                              sign a waiver.

                              keep my peace.

                              share my thoughts.

A : That seems chancy. Are you OK wiht it?  B : My knees are knocking. I was asked to sign a waiver.  A : I wouldn't. You're asking for trouble.

 

Learn More

Bonus~!

 

We might have to petition for help.

 

A : Can we do all this on our own?  B : We might have to petition for help.   *petition for help 도움을 청하다.

 

[출처 - 굿모닝팝스]