[굿모닝팝스] 7월 1일

이제야 퇴근했습니다.

오자마자 본방사수를 못했던 공부를 해봅니다.

 

1. They would have demanded a refund. 그들이 환불을 요구했을 거야.    Annie : It was a wonderful show.  Oz : Don't tell me you watched that debacle.  Annie : I don't know why you didn't just tell             that poor girl the truth.  Oz : What truth? That I'm a fake?         They would have had my head.         And worse, they would have demanded a refund.    * debacle 대실패, 큰 낭패     ex) A bad decision has left us with a debacle.  * fake 가짜, 모조품, 사기꾼   2. Have you noticed? 당신은 알아챘나요?  * Were you able to detect? 알아낼 수 있었나요?  cf) Did you notice? (지나간 일)   3. That's not what she does. 그게 그녀가 하는 일은 아니야.    A : Your girlfriend bosses you around.  B : That's not what she does. She advises me.  A : I've overstepped. Forgive me for  intruding.   4. You've misread me. 너 잘못 본 거야.    A : Why are you upset?  B : You've misread me. I'm fine.

 

[새세꿈_출처 굿모닝팝스]