[굿모닝팝스] 8월 5일

 

1. It could take years. 아주 오랜 세월이 걸릴 거예요.

 

Mrs Nathanson : Can you keep posted on that beauty cream?

Albert : Will do. You take care now.

            You hear that, Adam?

            We have got to finish this cream.

Adam : Yeah, well, I would love to, Albert, you know,

            but, with this equipment,

            you know, it could take years.

 

2. I woke up out of a dream. 난 꿈에서 깨어났어요.

* I awoke from dreaming.

 

So many nights, I woke up out of a dream,

A dream of blue seas, white sands,

Paradise birds, butterflies,

And beautiful warm-hearted girls.

 

3. I want to figure out why she complains. 그녀가 왜 불평하는지 알아내고 싶어.

 

I want to figure out where Bill works.

I want to figure out who keeps calling.

I want to figure out why she complains.

I want to figure out what the problem is.

I want to figure out when they have sales. 

 

A : Mary's upset again. She flew off the handle at me.

B : I want to figure out why she complains.

A : She's jsut hard to please. She's a perfectionist.

 

[새세꿈_출처 굿모닝팝스]