[굿모닝팝스] 8월 30일 복습

[세세꿈]

 

Today’s Key Expressions

 

* I've known her since she was born. 그녀와 태어났을 때부터 알고 지냈어.

* I hate to see you go. 당신을 정말 떠나보내고 싶지 않아요.

* I'm totally tired out from moving. 이삿짐 날랐더니 완전히 지쳤어.

* You work your fingers to the bone. 넌 뼈 빠지게 일해.

 

Screen English

The Ides of March

 

I've known her since she was born.

 

Stephen : You come here to me?

Paul : No. Friends of the family...

          Got her internship...

 

Stephen : I'm sorry.

Paul : Governor couldn't make the flight?

Stephen : Meeting with Thompson

Paul : Look at you. 

 

* make the flight 비행기에 탑승하다, 비행을 하다.     ex) Hurry or you won't  make the flight.  * Look at you. 멋지네! 대단한 걸!     ex) Wow! Look at you, all dressed up!

 

Pops English

Summer by India Arie

 

 I hate to see you go.

 

I'm sorry that you're leaving. 당신이 떠나는 게 슬퍼요.

 

Goodbye, summer.

I hate to see you go.

I wasn't ready for

auturmn wind to blow.

So lonly.

 

Talk Play Learn

Fun time!

 

I'm totally tired out from moving.

 

I'm totally tired out from + ing ~했더니 완전히 지쳤어.

                                            hiking/rowing/moving/fighting/housecleaning.

A : I'm totally tired out from moving.  B : Hang on. I thought you hired movers.  A : I did, but I got tired watching them work hard.

 

Learn More

Bonus~!

 

You work your fingers to the bone.

 

A : I'm runing on fumes.  B : You work your fingers to the bone. That's why.

 

[출처 - 굿모닝팝스]