[굿모닝팝스] 10월 9일

[새세꿈] 많이 늦었네요. 급 피곤이 몰려옵니다.ㅠㅠ

 

Today’s Key Expressions

 

* There's no such thing as time travel. 시간 여행 같은 건 존재하지 않아.

* Let's forget all that. 다 잊어버려요.

* It doesn't hurt you to double-check.

   이중으로 확인하는 게 너에게 해가 되지는 않아.

* It's no skin off my back. 털끝 하나 신경 안 쓰여.

 

Screen English

맨인블랙3

 

There's no such thing as time travel.

 

J : There's no such thing as time travel.

O : Well, there is.

J : No. There's not.

     Because if there were, a class-one senior agent

     such as myself would have been aware of it,

     wouldn't he have?

O : Were it not classified and way above his pay grade.

J : You know what? I need a raise.

 

 

 

* senior 고위의, 상위의 * such as myself 나 같은    ex) A hard worker, such as myself, needs a raise. * be aware of ~을 알다, 의식하다. * classifed 기밀의    ex) That information is personal and classified.

 

Pops English

Operator - Jim croce

 

Let's forget all that.

 

Isn't that the way they say it goes?

But  Let's forget all that.

and give me the number if you can find it,

so I can call just to tell'em I'm fine

and to show I've overcome the blow.

 

Talk Play Learn

Fun time!

 

It doesn't hurt you to double-check.

 

It doesn't hurt you to +동사원형

                                         try.

                                         smile.

                                         apologize.

                                         speak nice.

                                         double-check.

 

A : Did I lock the door? I can't remember. B : It doesn't hurt you to double-check. A : I do this to myself every time. Maybe I'm loco.

 

Learn More

Bonus~!

 

It's no skin off my back.

 

A :  Do you mind if I don't go? B : It's no skin off my back.

 

[출처 - 굿모닝팝스]