[굿모닝팝스] 8월 2일

 

It's all in this book. 이 책에 다 쓰여 있어.

Adam : Becky, how do they do that?

Becky : It's all in this book.

            It was passed down to my mother from hers

            and, of course, I would have given it to your mother.

            One day, when you grow up, it'll be yours.

Adam : Becky would often send me to gather

            pink pollen from the Sage Mountains.

 

* pass down 물려주다, 전해 주다.

* grow up 자라다, 성장하다.

* pollen 꽃가루, 화분

* sage 세이지(허브의 일종), 현명한

 

You cast a spell on me.  당신이 나에게 마법을 걸었어요.

* You have a magic power over me.

 

You cast spell on me, spell on me.

You hit me like the sky fell on me, fell on me.

And I decided you look well on me, well on me.

So let's go somewhere no one else can see, you and me.

 

I’m dying for your answer. 네 대답이 궁금해 죽겠어.

 

A : What's it gonna be? I'm dying for your answer.

B : I'm still thinking. I'll get back to you.

A : Speed it up. My patience is wearing thin.

 

I'm dying for the seaside.

                    your answer.

                    this weekend.

                    some iced tea.

                    a frosty mug of beer.

 

[새세꿈_출처 굿모닝팝스]